La página de Steam de Call of Duty Modern Warfare 3 reclama una traducción completa al ruso
Ayer Activisión mostró el primer tráiler de Call of Duty: Modern Warfare III (2023) con el regreso del icónico villano de la serie. El estreno mundial está programado para el 17 de agosto, pero se pueden encontrar algunos detalles en la página en Vapor. Por ejemplo, afirma que el juego recibirá una traducción al ruso.
Y esto no se refiere sólo a los subtítulos y los menús. La actuación de voz también debe estar localizada. El hecho de que esto no sea un error lo indica la falta de actuación de voz en algunos otros idiomas que recibieron traducción de texto: chino tradicional, tailandés, árabe. Sin embargo, Modern Warfare 3 no está disponible para su compra por parte de usuarios rusos.
Además, los fanáticos con ojos de águila vieron que el famoso Verdansk de Call of Duty: Warzone podría aparecer en el nuevo juego. El tráiler hace referencia a la ciudad con lugares como una prisión y un estadio. Si esto es así, entonces queda la pregunta en qué papel aparecerá la ciudad: un mapa completo, una tarea para la campaña de la historia o simplemente una ubicación en una escena.
El lanzamiento de Call of Duty: Modern Warfare III (2023) está previsto para el 10 de noviembre en PC, PlayStation y Xbox. Los desarrolladores dijeron que los jugadores tendrán la oportunidad de transferir equipos de Modern Warfare 2 al nuevo producto.
Call of Duty Modern Warfare 3 recibió un video del “lobby” de fanáticos reales
Activision mostró Call of Duty Modern Warfare 3 en PC
Comparación de la beta de Call of Duty Modern Warfare 3 en consolas PS4 y PS5
Las pruebas beta de Call of Duty Modern Warfare 3 han comenzado en PlayStation
Imágenes del juego multijugador de Call of Duty Modern Warfare 3 se filtraron en línea
Call of Duty Modern Warfare 3 recibió un tráiler multijugador con el rap de Eminem
La agencia de calificación ha revelado varios detalles sobre Call of Duty Modern Warfare 3
Activision mostró una cinemática de zombies para Call of Duty Modern Warfare 3
Imágenes del teaser del modo zombie de Call of Duty Modern Warfare 3 han aparecido en línea
Los autores de Call of Duty Modern Warfare 3 mostraron remasterizaciones de mapas clásicos
Los autores de Call of Duty Modern Warfare 3 hablaron sobre el modo Misiones de combate abierto
Ash de Evil Dead ha llegado a Call of Duty Modern Warfare 2
Activision ha revelado más detalles sobre Call of Duty Modern Warfare 3
Activision confirma el modo zombie en Call of Duty Modern Warfare 3
Activision confirma el precio de 70 dólares por el nuevo Call of Duty Modern Warfare 3
Call of Duty MW3 doblado DLC para Modern Warfare 2 tras estudiar el código del nuevo producto
Al menos siete estudios participaron en la creación de Call of Duty Modern Warfare 3
Los autores de Call of Duty hablaron sobre transferir cosas de MW2 al nuevo Modern Warfare 3
Los mineros de datos han revelado una lista potencial de armas para Call of Duty Modern Warfare 3
